翻訳の報酬は?

 高収入バイト「翻訳業」の報酬は単価計算でなされます。一文字、一単語あたりで単価が定め
られているものや一枚、1ページ、Webサイトならひとつなど仕事内容によって様々です。
 通常の文書の場合、日本語⇔英語それぞれ一文字(英語の場合は一単語)あたり、2円~10円く
らいです。また、簡単な英訳チェックなどの場合は1ページ300円くらいになります。
 Webサイト製作時における翻訳なら、ひとつあたり10000円を超える場合もあり、高収入を
見込むことができます。
 単価が小さいのでなかなか稼いでいるような実感はないかもしれませんが、一文字翻訳するたびに
お金になっていると考えるとちょっと楽しくなってくるかもしれません。
 翻訳内容が高度になればなるほど、単価があがりますがそれまでには経験と高い翻訳能力が必要で
す。単価がそれほど高くなくても、慣れてくれば作業スピードっはあがり高収入バイト化も夢ではありません。
 また、契約時に単価を双方の話し合いで決めることも多いので、契約時にしっかりと内容を確認し
ておくようにしましょう。

スポンサーリンク

シェアする

スポンサーリンク