「 通訳とは 」に関する記事まとめ

通訳とは

通訳とは

通訳とは、二つ以上の異なる音声言語を使うことが出来る人(例えば日本語と英語を話すことができる人)が、 互いに言葉が通じない人の間に立って、...

同時通訳

同時通訳

 通訳技術という視点から分類すると、通訳は「同時通訳」と「逐次通訳」に分けられますが、 ここでは、「同時通訳」について説明します。  同時通...

逐次通訳

逐次通訳

 通訳技術という視点から分類すると、通訳は「同時通訳」と「逐次通訳」に分けられますが、 ここでは、「逐次通訳」について説明します。  逐次通...

語学力

語学力

 通訳をするのに語学力が必要なのは言うまでもありません。ただ単語や文法がわかるというだけでは なく、理解力、つまり話し手が何を言いたいのか、...

表現力

表現力

通訳者は聞いている人が聞き取りやすく、理解しやすい通訳ができなければなりません。学校の英語の テストのように、あまりにも単語の意味に忠実な意...

スポンサーリンク
1 2 3